越洋大追捕

《越洋大追捕》作者：[法國] 羅歇·博尼什/譯者：胡洪慶
作者的話
鑑於身份相似，本故事中的某些人物很可能會與現在仍健在的人混同。此種相似純屬巧合，決不能因此而追究作者的責任。
此外，為保護被捲入“馬耳他人案件”的人，保護因此案而改變了生活方式的人的生命和名譽，作者在書中對其中若干人名和地名作了更動。特此宣告。
序幕
夜幕早已籠罩了歐特伊區，一輛熄燈行駛的黑色標緻牌轎車在拉費路拐角處的絮歐大道上停了下來。矮子關掉了電門。圖森·費魯齊蜷曲在後座上，用垂邊帽遮住眼睛，翻起華達呢衣領，等待著動手的時機。他陰鬱地凝視著被雨水澆淋著的擋風玻璃。“開一下列水器，”他說，“我什麼都看不見。”
矮子照辦了。他開動刮水器，讓它擺動了幾下，隨後又關掉了。……